Martin Alexander


Extremely clear standard High-German. Or English with a German accent. Very flexible in terms of pacing without compromising clarity. From upbeat, young and fresh (think mobile phone commercial) to positive and assuring (company presentation) to warm and contemplative (narration, literature, poetry).


As a Dual Citizen, and having lived in the U.S. for more than ten years, I am fluent in both English and German. Rather than merely translating a script, I am able to adapt the language and message if necessary. My German is a very clear High-German without any local dialect "residue".